Poesía
IVÁN OÑATE (Ambato, 1948)
Desde
la cama
observo a mi alma
caminar por los pasillos, cruzar los patios
y vagar por un prado
en búsqueda de alguien
que ha perdido para siempre.
Espero,
uno de estos días,
encontrar la fuerza necesaria
para darle alcance.
("Pabellón de incurables")
Poeta, narrador y catedrático universitario. Los críticos franceses Jean Franco y Jean-Marie Lemogodeuc en su Antología de la Literatura Hispanoamericana del Siglo XX, haciendo un balance sobre la joven poesía de nuestro continente opinan sobre Oñate: "En él se agita probablemente el poeta más original de la nueva generación: hay que estar atentos a sus visiones inquietantes, a su gusto por la vida y el vértigo, a sus locas revelaciones mezcla de angustia y delirio. Hay que destacar también sus cuentos de El hacha enterrada". Filoteo Samaniego sostiene: "Oñate sigue su propio camino y por él continúa, convencido, decidido a permanecer en él, como antes lo hicieron Lautréamont, Pablo Palacio o cualquiera de aquellos poetas que se negaron el derecho a la sonrisa". Para el crítico cubano Alejandro Querejeta: "Oñate pertenece a la estirpe de los moralistas. Así su visión de la tierra que le vio nacer, de su paisaje, de su vida y de la muerte, del amor y de cada una de las gradaciones de la condición humana. Así una violencia que se transubstancia en hastío".
BIBLIOGRAFÍA
Cuento: El hacha enterrada (Quito, 1987); La canción de mi compañero de celda (Quito, 1995). Poesía: Estadía poética (Argentina, 1968); En casa del ahorcado (Quito, 1977); El ángel ajeno (Quito, 1983); Anatomía del vacío (Quito, 1988); El fulgor de los desollados -antología- (Quito, 1992); La nada sagrada (Quito, 1999). Consta en las antologías: Estadía poética (Argentina, 1968); Palabras y contrastes (Cuenca, 1984); Poesía viva del Ecuador (Quito, 1990); La palabra perdurable (Quito, 1991); Erzablungen aus Spanisch Amerika -cuentos hispanoamericanos- (Alemania, 1992); Anthologie de la littérature hispano-americaine du XXe siecle (Francia, 1993); Diez cuentistas ecuatorianos (Quito, 1993); Doce cuentistas ecuatorianos (Quito, 1995); Veintiún cuentistas ecuatorianos (Quito, 1996); Antología de la poesía cósmica (México, 1996); Antología básica del cuento ecuatoriano (Quito, 1998); World poetry 2000 (Misissippi Revew, 2000); Cuento ecuatoriano contemporáneo (México, 2000). Parte de su obra ha sido traducida al inglés, italiano, griego, alemán y francés.